25 January 2015

Pehr's room update〈ペアーの部屋の改装〉

アルテミスによる…
ペアーの寝室の改装をご紹介します!
  
  

ノコギリに麻ひも、接着剤にやすりがけブロック、木材などなどを用意。
    
    

キャスターを取り付ける前に、補強のための板を接着。
"手も口も"出す助手のヘルプのおかげでスムーズに進みます。
     
    
キャスターは、タイヤの部分をピンクにペイント。
  
  
ふたにリバティ・プリントを張って完成…
おもちゃ箱兼ゴーカート!
          
      

窓には気分転換に、新しいカーテンを制作。
  
  
ベニヤ板に木材を取り付けて…
本棚のでき上がり!
  
  
ラッセル=ウツミ家で昔からもう何年も使っているランプも、色を塗り替えてスマートに変身。
  
  
  
こりらは木の角材に、マグネット・ストリップを張って…
プリントのフレームのでき上がり。
  
  
そんなこんなで、終わってみれば…
てょっとした大改装になっていました!
    
    
母より、愛を込めて…
  
  

そのメッセージどおり、こういうのって、無償の愛ですよね…
  
    

10代の反抗期になっても忘れないでいてくれますように!
いやいや、"無償"の愛ですから、たとえひねくれられてもいいんです…
今のうちに(?!)ささやかな幸せを感じておこうと思います!
  
以上、アルテミスによるペアーの寝室の"大改装"のご紹介でした。 
  
RUST LONDON