25 February 2013

ardingly antique fair... { 初めてのアンティーク・フェア! }

初めてPEHRを連れて...
郊外のアンティーク・フェアに行ってきました!
   
   

サセックス地方のアーディングリーまで、ロンドンから車で1時間半。
{と言いたいところですが、RUST LONDONの自家用車では、どこへ行くにも"+1時間"ですね...}
         
      
    
大きな敷地に集まったアンティーク...1周するのに軽く3時間はかかります。
{と、言いたいところですが、PEHRといっしょでは何をするのも"+2時間"です...}
    
  
  
古いぬいぐるみや...
    
      
    
子供用のイス...

PEHRが生まれてから、なんだか誘惑の幅が広がったような気がします!
{と言うわけで、一周するのにもう"+1時間"...}
    
    
  
アルテミスはアルテミスで... 
  
    
   
やっぱりビンテージの生地探し!
  
  
  
こちらも"+1時間"。

さらに、最近の一番の誘惑は...
       
      
  
 犬、
  
  
   
犬、犬...
  
       
     
犬を見るたびに記念撮影...
  
  
  
こうしてアンティーク・マーケットで、犬を連れてのんびり...
 あこがれます!
  {というわけで"+1時間"...}
     
  
    

内海は内海で...
ビンテージの車ウォッチング!
    
    
      
それにしても、このバンのアンティーク屋さんの暮らし、素敵ですよね...
いろいろ妄想が浮かんできます...
{+1時間半}
  
  
  
しかも、2月とは思えない陽気に恵まれて...
せっかくだからと、日向でゆっくりランチ!
  
   
  
 そして、芝生にブランケットを敷いて、zzzzz......
{+2時間}
             
      
     
そうこうしていると、さすがに日が暮れてきますね...
  
  
  
帰る前に、紅茶で一息...
{+30分}

  
PEHRが生まれてからというもの、否応なく(??)スローライフな日々。
しかも、やりたいことは増える一方で、一日に何時間あっても、さっぱり時間が足りません...
   
  
   
最後にこの日の収穫を...
まずは、手編みのカーディガン。
     
    
     
天板の上でおむつ交換ができて、収納も抜群のひきだし。
    
       
     
絵本の本棚と、ベッドの脇で本を読んであげるときに座るイス。
      
   
    
PEHR用の小さなピクニック・バスケット。
  
  
   
{最後にようやく...}
自分たち用の家で使うやかんとバッグ、そしてランプシェード!
  
子供が生まれると生活や価値観がすべて変わる、と聞いてはいましたが...
"結果"だけ見ればそれは本当のようです。

**子供が"生まれた"のか、子供が"3人に増えた"と見るか、議論の余地はたくさんありますが...!
   
RUST LONDON