17 May 2012

my cool shed... { 物置き小屋...?? }

英語で"シェッド"と呼ばれる、木造の建物...
イギリスでは、どこの家の庭にもひとつはある、いわゆる物置き小屋ですね。
   

そのシェッドを改装して、自分の空間を作った人たちを集めた本...
"My Cool Shed"の本に、わたし達(しかも2人とも)が取り上げられました!
  
    
    
アルテミスのシェッドは、手作りの手芸裁縫のアトリエ。

実はイギリスだけではなく、これまでに、世界中の雑誌やブログにもたくさん取り上げられたので...
今地球上で、最も有名な"物置き小屋"のひとつのはず...!
  
  
  
内海のシェッドは、アンティークのバッグや靴を修理する、革工房。
18歳でロンドンに渡ったときの夢だった、レザーのアトリエを実現しました!
{総工費5万円で"買った"夢ですが...}
  
  
  
猫のプリムソールも...友情出演!
そう、ウツミ=ラッセル家が総出で登場します。

この本は、東京のRUST直営店に送りましたので...
お近くにいらして立ち寄る機会があれば、ぜひご覧になってみてくださいね!

RUST LONDON