31 May 2009

ingot necklace for ladies


王冠の刻印は、素材が金であるしるし。
イギリスの政府が、品質を保証するものです。
こちらはレディースで、レッド・ゴールド素材。
極細のフィガロ・チェーンを合わせました。
甘すぎず、辛すぎず・・・・がRUSTのレディース・テーマです。
gold¥84,000 (item code: IGNL51)
ARTEMIS

wedding rings


RUSTの結婚指輪は、さまざまな素材、色、かたちから、お選びいただけます。
ラテン語で、手彫りのメッセージを入れれば、その指輪はもう世界にひとつだけのもの。
既製のリングでは味気ないですものね!
gold ¥54,600~
ARTEMIS

27 May 2009

more engagement rings!

先週に引き続き、RUSTエンゲージリングの新作をご紹介します。
ダイヤモンドは、ヴィンテージのローズカットを選びました。
ローズカットは、英国のジョージ王朝下、1700年代に発明された研磨方法。
その、やわらかな光には、強くギラギラとした現代のブリリエント・カットにはない、やさしさを感じます。
上から
solitare ¥262,500 (item code: ENRG01)
cluster ¥420,000 (item code: ENRG03)
semi-eternity ¥357,000 (item code: ENRG02)
ARTEMIS

21 May 2009

sign!


3年以上にわたって、看板を出さずに営業してきましたが・・・ついに!
RUST東京直営店の看板が完成しました。
ドアの廃材を再利用し、私がゴールドのハンドペイントを施しました。
下地の紺色は、もともとのドアのオリジナルの色です。
東京に届くのは、来月になるでしょうか・・・
ARTEMIS

16 May 2009

vintage spoons


RUST東京直営店では、アンティークの銀食器をジュエリーに作り直しをした作品を、ご覧いただけます。
スプーンを叩き、平たく伸ばしてペンダントに。また、取っ手を丸めて指輪へと仕上げ、もとは一つの古いスプーンを、お二人で共有できるという、ストーリーです。
すべて受注製作の一点ものになります。
まず、東京店に集められたアンティーク・スプーンより、お好みの1点をお選びいただきます。
そちらを、ロンドンの工房へ一旦戻して、ジュエリーとして製作されたものが、再び東京店に送られます。
手彫りのメッセージの彫り込みも承ります。
¥24,150~
ARTEMIS

14 May 2009

vintage parts


RUSTのレディース・コレクションでは、ロンドンのアンティークマーケットで見つかったパーツを用いて、一点ものの作品を製作しています。
今回の新作は、今週末(15,16,17日)に行われる、EDITION表参道店のRUST受注会にて、お目見えします。
gold ¥29,400~
ARTEMIS

13 May 2009

rose cut solitaire ring... { ローズカット・ダイヤのエンゲージ・リング }


ローズカット・ダイヤを使った・・・RUSTのエンゲージ・リングができあがりました!

ローズカットは、1700年代の英国ジョージ王朝に発明された研磨方法です。
そのやわらかい光りは、現代の主流であるブリリエント・カットの、ギラギラとした強い輝きにはない、やさしさがあります。

platinum × diamond ¥199,500~  (item code: ENRG01)
RUST LONDON

6 May 2009

ingot necklaces


通常は、裏に小さく入れられるのですが・・・英国政府による、純度認証刻印”ホールマーク”を、表についたネックレスです。
イギリスのホールマークには、500年以上の歴史があります。
もともとの目的は、消費者保護のため。
英国内では、この刻印がなければ、正式に銀や金として販売することは許されません。
英国製のアンティークには、必ずこのホールマークが入っています。
ARTEMIS

4 May 2009

snake bracelet

蛇は、脱皮を繰り返すことから、イギリスでは、“再生”、そして“永遠”の象徴です。
19世紀の大英帝国を築いた女王、ヴィクトリアが好んだこともあり、ジュエリーモチーフの定番となりました。
¥40,950
ARTEMIS

pinkie ring

イギリスでは、男性が小指に、自家の紋章を彫りこんだ指輪を身につける風習があります。その名残りか、小指用のピンキーリングは、大人の洒落小物としても、とても人気です。ジャケット・スタイルにも使えるジュエリーですね。
こちらは、英国政府による、金素材の承認印である王冠を、トップにあしらいました。
gold¥110,250 silver¥30,450 (item code: IGRG03)
ARTEMIS

3 May 2009

engraving


RUSTの作品には、ラテン語のメッセージを、手彫りで刻むことができます。
英語や日本語では、少し照れくさい言葉も、ラテン語で贈れば、本人たちだけに通じる・・・まるで暗号ですね!
たとえば・・・
fluctuat nec mergitur
 ”波に揺られはせよ、その船はけして沈むことはない”
ARTEMIS

vintage medal brooch


アンティーク・マーケットで見つかった、銀の古いメダルを、ブローチに仕立てました。
RUST直営店では、取り揃えたヴィンテージ・メダルから、お気に入りの一点をお選びいただけます。
それを、ブレスレットやネックレスに、ビスポーク・オーダーすることができます。
¥16,800 (item code: MDBR01)
ARTEMIS

intaglio necklace... { インタリオのネックレス }


インタリオと呼ばれる、沈み彫りを施した肖像のネックレスの新作です!

モチーフは、ローマ兵の横顔...
人気のゴールドとシルバーのコンビで製作しました!

silver¥32,250~ 
 gold¥63,000~

RUST LONDON
  
    
     

1 May 2009

rustism...


RUSTのものづくりの視点は、とても明快でシンプルです。
それは、作品が、将来にアンティークとして、残るものであるかどうか。
未来に、受け継がれていくものづくりです。

そのコンセプトを踏まえながらも、ファッションのトレンドの第一線で、作品を発表し続けること。
そこに、むずかしさと、そして、楽しさがあります。
ART IS LONG, LIFE IS SHORT!
ARTEMIS

charm rings


ついさっき出来上がったばかりの、レディースの新作です。
アンティークマーケットで見つかった、シルバーの古いチャームを、ゴールドの指輪にセットしました。
それぞれのチャームは、ロケットになっていて、開けることができます。
教会の中では結婚式が行われ、家の中では家族そろってのディナーが・・・すべて一点ものです!
¥31,500~¥42,000
ARTEMIS